Про польских предков форумчан.

[opuncia]

а у меня только татаро-монгольские.

[Inquisitor]

Раньше Польша была частью России. Ничего удивительного, что у всех польские корни.

Ты не правильно выразился.
надо так: Ничего удивительного, что у всех(ну это ты приувеличел) хохлятские корни.
Бо россия через украину вроде с поляками воевала. Ну типа.
Водвор въехали две лошади.
Это оказались сыновья Тарас Бульбы.

[ILYA]

Щас Сережка придет, порешает. Он по ним ответ держит.

[vika.leonovich]

Вот некролог моего предка, сам поляк, но жил во франции и скончался там в 2007 году, нашла его чудом!
http://www.enaos.net/P1230.aspx?IdPer=55802&IdAN=26553&LgTrv=4
На тот момент у него там осталась семья, жена и кто-то из детей. Нашла контакт патологоанатома, который выписывал акт о смерти, на днях напишу ему письмо, с просьбой дать мне контакты родственников, кто остался вживых, он живет в той же местности, что и мой предок. Ибо мэрия этого города контакты мне не предоставила!:-(

Далее есть сайт www.geni.com
На этом сайте можно по фамилии и другим данным найти все возможные архивы, где упомянаются предки - есть списки служивших, узников концлагерей, списки пассажиров на пароходы в америку и другие страны и тд.

[tinkaer]

а у меня только татаро-монгольские.

а мой земляк Иван Сусанин водил-водил поляков этих по болоту, видать не всех завел - ишь, на форуме расплодились

[vika.leonovich]

С ребенком смотрю канал Boomerang, там между мультиками реклама на польском - все понимаю дословно и домашним перевожу! Препода пока не нашла, а хотелось бы попрактикрваться в разговорном

Архивы зарубежные по запросу предоставляют копии документов: акты рождения и смерти, о браке, и другие - бесплатно, если менее 100 лет этим документам, если более, то уже взимают плату.

[oleg7]

хотелось бы попрактикрваться в разговорном

Только в шутку: расписание прибытия рейсов из Варшавы и Кракова в Шереметьево Ф Вам в помощь +20 минут. 

[ILYA]

Реклама на иностранном языке это тема. Вот в Германии смотрел на языке Гёте и Шиллера и даже снял на видео.

Немецкая реклама на языке Гёте

[chel]

и даже снял

по чём

[vika.leonovich]

Написала патологоанатому, кто констатировал смерть моего предка поляка по происхождению, натурализовавшегося во франции. Скрестила пальцы и жду ответ пожелайте удачи!

[Inquisitor]

пожелайте у дачи!

да-запросто.
Адрес давай.

И список желаний... а то ведь мы такие... мы ща нажелаем...

[Погран]

а мы цыгане. с биробиджанских степей (или чо там у них ). а поляки --- етт кто?

[hrlavo]

С ребенком смотрю канал Boomerang, там между мультиками реклама на польском - все понимаю дословно и домашним перевожу! Препода пока не нашла, а хотелось бы попрактикрваться в разговорном

Архивы зарубежные по запросу предоставляют копии документов: акты рождения и смерти, о браке, и другие - бесплатно, если менее 100 лет этим документам, если более, то уже взимают плату.

я могу помочь попрактиковаться в разговорном

[Просто]

может онлайн в инете кто поучит?

[vika.leonovich]

может онлайн в инете кто поучит?

Это на крайняк, если не найду и время будет поджимать.
А пока я hrlavo написала в личку:-)